施shī肩jiān吾wú書shū堂táng--楊yáng杰jié
玉yù京jīng高gāo謝xiè黃huáng金jīn榜bǎng，，石shí室shì來lái乘chéng白bái鹿lù車chē。。山shān后hòu暗àn通tōng天tiān寶bǎo洞dòng，，眼yǎn前qián便biàn是shì地dì仙xiān家jiā。。
時shí聞wén清qīng夜yè雪xuě中zhōng犬quǎn，，回huí視shì紅hóng塵chén井jǐng底dǐ蛙wā。。五wǔ百bǎi年nián前qián人rén未wèi死sǐ，，芭bā蕉jiāo源yuán上shàng鎖suǒ煙yān霞xiá。。
施肩吾書堂。宋代。楊杰。 玉京高謝黃金榜，石室來乘白鹿車。山后暗通天寶洞，眼前便是地仙家。時聞清夜雪中犬，回視紅塵井底蛙。五百年前人未死，芭蕉源上鎖煙霞。