舟zhōu過guò吳wú江jiāng縣xiàn--朱zhū南nán杰jié
寺sì滿mǎn吳wú江jiāng縣xiàn，，鐘zhōng聲shēng兩liǎng岸àn分fēn。。
買mǎi魚yú嫌xián少shǎo室shì，，沽gū酒jiǔ欠qiàn文wén君jūn。。
平píng地dì橋qiáo邊biān浪làng，，無wú心xīn嶺lǐng外wài云yún。。
稿gǎo人rén添tiān德dé色sè，，為wèi策cè過guò湖hú勛xūn。。
舟過吳江縣。宋代。朱南杰。 寺滿吳江縣，鐘聲兩岸分。買魚嫌少室，沽酒欠文君。平地橋邊浪，無心嶺外云。稿人添德色，為策過湖勛。