詠yǒng針zhēn--張zhāng廷tíng壽shòu
劇jù憐lián辛xīn苦kǔ手shǒu中zhōng輕qīng，，一yī寸cùn拈niān來lái一yī寸cùn情qíng。。磨mó到dào光guāng時shí方fāng有yǒu用yòng，，尖jiān從cóng刺cì后hòu始shǐ無wú聲shēng。。
偶ǒu憑píng投tóu芥jiè交jiāo原yuán合hé，，為wèi想xiǎng添tiān花huā巧qiǎo更gèng生shēng。。何hé事shì深shēn閨guī停tíng不bù語yǔ，，鴛yuān鴦yāng繡xiù出chū太tài分fēn明míng。。
詠針。清代。張廷壽。 劇憐辛苦手中輕，一寸拈來一寸情。磨到光時方有用，尖從刺后始無聲。偶憑投芥交原合，為想添花巧更生。何事深閨停不語，鴛鴦繡出太分明。