芷zhǐ江jiāng舟zhōu中zhōng即jí目mù--周zhōu珠zhū生shēng
山shān迎yíng水shuǐ送sòng客kè舟zhōu輕qīng，，夾jiā岸àn紅hóng妝zhuāng踏tà臂bì行xíng。。不bù見jiàn女nǚ郎láng鬟huán上shàng柳liǔ，，直zhí忘wàng今jīn日rì是shì清qīng明míng。。
芷江舟中即目。清代。周珠生。 山迎水送客舟輕，夾岸紅妝踏臂行。不見女郎鬟上柳，直忘今日是清明。