朝cháo中zhōng措cuò??紅hóng橋qiáo雨yǔ中zhōng，，和hé六liù一yī--陳chén匪fěi石shí
絲sī絲sī寒hán雨yǔ濕shī遙yáo空kōng。。殘cán黛dài鎖suǒ云yún中zhōng。。只zhǐ有yǒu沿yán堤dī楊yáng柳liǔ，，依yī前qián醉zuì舞wǔ東dōng風(fēng)fēng。。
清qīng愁chóu怎zěn祓fú，，香xiāng浮fú玉yù蕊ruǐ，，波bō泛fàn金jīn鐘zhōng。。曲qū水shuǐ又yòu逢féng元yuán巳sì，，衰shuāi顏yán我wǒ已yǐ成chéng翁wēng。。
朝中措?紅橋雨中，和六一。近現(xiàn)代。陳匪石。 絲絲寒雨濕遙空。殘黛鎖云中。只有沿堤楊柳，依前醉舞東風(fēng)。清愁怎祓，香浮玉蕊，波泛金鐘。曲水又逢元巳，衰顏我已成翁。