寄jì樊fán按àn察chá--李lǐ希xī圣shèng
暮mù云yún殘cán雨yǔ望wàng觚gū棱léng，，憶yì掌zhǎng絲sī綸lún佐zuǒ中zhōng興xìng。。新xīn種zhǒng柳liǔ槐huái春chūn夾jiā道dào，，偶ǒu臨lín鳧fú雁yàn夜yè張zhāng燈dēng。。
酒jiǔ人rén刻kè燭zhú思sī高gāo適shì，，仙xiān侶lǚ移yí舟zhōu愧kuì李lǐ膺yīng。。東dōng閣gé祗zhī今jīn成chéng馬mǎ廄jiù，，知zhī君jūn未wèi忍rěn薄báo孫sūn宏hóng。。
寄樊按察。清代。李希圣。 暮云殘雨望觚棱，憶掌絲綸佐中興。新種柳槐春夾道，偶臨鳧雁夜張燈。酒人刻燭思高適，仙侶移舟愧李膺。東閣祗今成馬廄，知君未忍薄孫宏。