賢xián者zhě之zhī孝xiào二èr百bǎi四sì十shí首shǒu··華huá寶bǎo--林lín同tóng
憶yì父fù去qù旱hàn語yǔ，，爾ěr來lái七qī十shí秋qiū。。
終zhōng焉yān不bù忍rěn冠guān，，灑sǎ淚lèi望wàng秦qín州zhōu。。
賢者之孝二百四十首·華寶。宋代。林同。 憶父去旱語，爾來七十秋。終焉不忍冠，灑淚望秦州。