坦tǎn明míng堂táng--吳wú當dāng

東dōng南nán佳jiā麗lì獨dú錢qián塘táng，，君jūn向xiàng青qīng郊jiāo結jié草cǎo堂táng。。幾jǐ曲qū云yún山shān分fēn野yě色sè，，滿mǎn池chí秋qiū水shuǐ納nà天tiān光guāng。。

松sōng陰yīn落luò處chù琴qín書shū潤rùn，，柳liǔ絮xù飛fēi來lái枕zhěn簟diàn涼liáng。。袞gǔn袞gǔn京jīng華huá塵chén土tǔ夢mèng，，好hǎo因yīn鱸lú鲙kuài踏tà吳wú航háng。。