九jiǔ月yuè十shí七qī日rì承chéng詔zhào篆zhuàn追zhuī號(hào)hào明míng廟miào璽xǐ文wén錫xī宴yàn中zhōng書shū有yǒu衣yī幣bì之zhī賜cì--周zhōu伯bó琦qí
隆lóng號(hào)hào先xiān朝cháo并bìng兩liǎng儀yí,,詔zhào新xīn璽xǐ紱fú似shì生shēng時(shí)shí。。俯fǔ摹mó蒼cāng頡jié星xīng辰chén象xiàng,,仰yǎng寫xiě重zhòng華huá霜shuāng露lù思sī。。
天tiān派pài千qiān年nián皇huáng統(tǒng)tǒng正zhèng,,卿qīng云yún五wǔ色sè采cǎi毫háo摛chī。。金jīn泥ní玉yù檢jiǎn人rén文wén炳bǐng,,拜bài手shǒu惟wéi歌gē湛zhàn露lù詩(shī)shī。。
九月十七日承詔篆追號(hào)明廟璽文錫宴中書有衣幣之賜。元代。周伯琦。 隆號(hào)先朝并兩儀,詔新璽紱似生時(shí)。俯摹蒼頡星辰象,仰寫重華霜露思。天派千年皇統(tǒng)正,卿云五色采毫摛。金泥玉檢人文炳,拜手惟歌湛露詩(shī)。