丞chéng相xiāng大dà觀guān文wén馬mǎ公gōng先xiān生shēng--方fāng回huí
四sì載zài咸xián淳chún相xiāng，，艱jiān哉zāi去qù國guó情qíng。。極jí知zhī幾jǐ事shì密mì，，或huò遂suì好hǎo謀móu成chéng。。
董dǒng卓zhuō徵zhēng荀xún爽shuǎng，，陳chén桓huán免miǎn晏yàn嬰yīng。。為wèi公gōng翻fān左zuǒ漢hàn，，尚shàng覺jué寸cùn丹dān明míng。。
丞相大觀文馬公先生。元代。方回。 四載咸淳相，艱哉去國情。極知幾事密，或遂好謀成。董卓徵荀爽，陳桓免晏嬰。為公翻左漢，尚覺寸丹明。