送sòng兩liǎng溪xī駱luò太tài史shǐ病bìng告gào其qí一yī--黃huáng廷tíng用yòng

十shí載zài詞cí林lín依yī玉yù樹(shù)shù，，一yī朝cháo臥wò病bìng解jiě朝cháo纓yīng。。秋qiū風(fēng)fēng劍jiàn佩pèi歸guī時(shí)shí早zǎo，，水shuǐ國(guó)guó莼chún鱸lú夢(mèng)mèng里lǐ清qīng。。

花huā繞rào潘pān輿yú春chūn欲yù醉zuì，，天tiān連lián魏wèi闕quē日rì關(guān)guān情qíng。。臨lín行xíng不bù住zhù東dōng流liú急jí，，目mù斷duàn閒xián云yún江jiāng上shàng橫héng。。