甲jiǎ辰chén京jīng邸dǐ七qī夕xī其qí一yī--韓hán上shàng桂guì
玉yù繩shéng低dī湛zhàn耀yào，，桂guì魄pò靜jìng流liú芬fēn。。密mì語yǔ聽tīng靈líng籟lài，，仙xiān衣yī動dòng綵cǎi云yún。。
瓊qióng瑤yáo紛fēn結(jié)jié佩pèi，，鸞luán鶴hè自zì成chéng群qún。。今jīn夜yè高gāo樓lóu婦fù，，停tíng針zhēn懶lǎn刺cì紋wén。。
甲辰京邸七夕 其一。明代。韓上桂。 玉繩低湛耀，桂魄靜流芬。密語聽靈籟，仙衣動綵云。瓊瑤紛結(jié)佩，鸞鶴自成群。今夜高樓婦，停針懶刺紋。