上shàng巳sì寄jì文wén子zi徵zhēng仲zhòng--蔡cài羽yǔ

楊yáng柳liǔ成chéng絲sī二èr月yuè殘cán，，闔hé閭lǘ城chéng外wài路lù漫màn漫màn。。

空kōng余yú夜yè月yuè琴qín中zhōng語(yǔ)yǔ，，添tiān得dé年nián華huá鏡jìng里lǐ看kàn。。

送sòng客kè汀tīng洲zhōu蘆lú筍sǔn綠lǜ，，倚yǐ樓lóu風(fēng)fēng雨yǔ杏xìng花huā寒hán。。

故gù人rén東dōng閣gé多duō情qíng思sī，，獨(dú)dú詠yǒng《《蘭lán亭tíng》》興xìng未wèi闌lán。。