冬dōng夜yè不bù寐mèi--朱zhū淑shū真zhēn
推tuī枕zhěn鴛yuān幃wéi不bù耐nài寒hán，，起qǐ來lái霜shuāng月yuè轉(zhuǎn)zhuǎn欄lán干gàn。。
悶mèn懷huái脈mài脈mài與yǔ誰(shuí)shuí說shuō，，淚lèi滴dī羅luó衣yī不bù忍rěn看kàn。。
冬夜不寐。宋代。朱淑真。 推枕鴛幃不耐寒，起來霜月轉(zhuǎn)欄干。悶懷脈脈與誰(shuí)說，淚滴羅衣不忍看。