山shān中zhōng答dá武wǔ康kāng徐xú高gāo士shì寄jì書shū--張zhāng羽yǔ
久jiǔ別bié得dé君jūn書shū，，開kāi緘jiān散sàn吾wú慮lǜ。。
不bù寄jì山shān僧sēng來lái，，何hé由yóu知zhī我wǒ處chù。。
剪jiǎn紙zhǐ答dá君jūn書shū，，還hái寄jì山shān僧sēng去qù。。
為wèi問wèn片piàn云yún間jiān，，何hé時shí一yī相xiāng遇yù。。
山中答武康徐高士寄書。明代。張羽。 久別得君書，開緘散吾慮。不寄山僧來，何由知我處。剪紙答君書，還寄山僧去。為問片云間，何時一相遇。