送sòng休xiū文wén弟dì之zhī任rèn吉jí水shuǐ--文wén彭péng
東dōng風fēng吹chuī水shuǐ柳liǔ青qīng青qīng，，送sòng爾ěr遙yáo從cóng吉jí水shuǐ行xíng。。薄báo祿lù驅qū馳chí南nán北běi道dào，，老lǎo年nián離lí別bié弟dì兄xiōng情qíng。。
歸guī鴻hóng已yǐ逐zhú春chūn先xiān去qù，，駑nú馬mǎ猶yóu馀yú櫪lì下xià鳴míng。。別bié后hòu相xiāng思sī何hé處chù是shì，，五wǔ云yún應yīng接jiē鳳fèng凰huáng城chéng。。
送休文弟之任吉水。明代。文彭。 東風吹水柳青青，送爾遙從吉水行。薄祿驅馳南北道，老年離別弟兄情。歸鴻已逐春先去，駑馬猶馀櫪下鳴。別后相思何處是，五云應接鳳凰城。