滿mǎn庭tíng芳fāng（（憶yì錢qián唐táng））--周zhōu邦bāng彥yàn

山shān崦yān籠lóng春chūn，，江jiāng城chéng吹chuī雨yǔ，，暮mù天tiān煙yān淡dàn云yún昏hūn。。酒jiǔ旗qí漁yú市shì，，冷lěng落luò杏xìng花huā村cūn。。蘇sū小xiǎo當(dāng)dāng年nián秀xiù骨gǔ，，縈yíng蔓màn草cǎo、、空kōng想xiǎng羅luó裙qún。。潮cháo聲shēng起qǐ，，高gāo樓lóu噴pēn笛dí，，五wǔ兩liǎng了le無(wú)wú聞wén。。凄qī涼liáng，，懷huái故gù國(guó)guó，，朝cháo鐘zhōng暮mù鼓gǔ，，十shí載zài紅hóng塵chén。。似shì夢(mèng)mèng魂hún迢tiáo遞dì，，長(zhǎng)zhǎng到dào吳wú門mén。。聞wén道dào花huā開(kāi)kāi陌mò上shàng，，歌gē舊jiù曲qū、、愁chóu殺shā王wáng孫sūn。。何hé時(shí)shí見(jiàn)jiàn、、□□□□喚huàn酒jiǔ，，同tóng倒dào甕wèng頭tóu春chūn。。