寒hán食shí夜yè--元yuán稹zhěn
紅hóng染rǎn桃táo花huā雪xuě壓yā梨lí，，玲líng瓏lóng雞jī子zi斗dòu贏yíng時shí。。
今jīn年nián不bù是shì明míng寒hán食shí，，暗àn地dì秋qiū千qiān別bié有yǒu期qī。。
寒食夜。唐代。元稹。 紅染桃花雪壓梨，玲瓏雞子斗贏時。今年不是明寒食，暗地秋千別有期。