送sòng永yǒng陽yáng崔cuī明míng府fǔ--司sī空kōng曙shǔ
古gǔ國guó群qún舒shū地dì，，前qián當dāng桐tóng柏bǎi關(guān)guān。。連lián綿mián江jiāng上shàng雨yǔ，，稠chóu疊dié楚chǔ南nán山shān。。
沙shā館guǎn行xíng帆fān息xī，，楓fēng洲zhōu候hòu吏lì還hái。。乘chéng籃lán若ruò有yǒu暇xiá，，精jīng舍shě在zài林lín間jiān。。
送永陽崔明府。唐代。司空曙。 古國群舒地，前當桐柏關(guān)。連綿江上雨，稠疊楚南山。沙館行帆息，楓洲候吏還。乘籃若有暇，精舍在林間。