塞sāi上shàng逢féng盧lú仝tóng--劉liú叉chā
直zhí到dào桑sāng干gàn北běi，，逢féng君jūn夜yè不bù眠mián。。上shàng樓lóu腰yāo腳jiǎo健jiàn，，懷huái土tǔ眼yǎn睛jīng穿chuān。。
斗dòu柄bǐng寒hán垂chuí地dì，，河hé流liú凍dòng徹chè天tiān。。羈jī魂hún泣qì相xiāng向xiàng，，何hé事shì有yǒu詩shī篇piān。。
塞上逢盧仝。唐代。劉叉。 直到桑干北，逢君夜不眠。上樓腰腳健，懷土眼睛穿。斗柄寒垂地，河流凍徹天。羈魂泣相向，何事有詩篇。