春chūn日rì書shū懷huái--李lǐ中zhōng
千qiān峰fēng雪xuě盡jǐn鳥niǎo聲shēng春chūn，，日rì永yǒng孤gū吟yín野yě水shuǐ濱bīn。。
霄xiāo漢hàn路lù岐qí升shēng未wèi得dé，，花huā時shí空kōng拂fú滿mǎn衣yī塵chén。。
春日書懷。唐代。李中。 千峰雪盡鳥聲春，日永孤吟野水濱。霄漢路岐升未得，花時空拂滿衣塵。