清qīng平píng樂lè（（別bié苗miáo仲zhòng通tōng））--張zhāng炎yán

柳liǔ間jiān花huā外wài。。日rì日rì離lí人rén淚lèi。。憶yì得dé樓lóu心xīn和hé月yuè醉zuì。。落luò葉yè與yǔ愁chóu俱jù碎suì。。

如rú今jīn一yī笑xiào吳wú中zhōng。。眼yǎn青qīng猶yóu認rèn衰shuāi翁wēng。。先xiān泛fàn扁biǎn舟zhōu煙yān水shuǐ，，西xī湖hú多duō定dìng相xiāng逢féng。。