謝xiè氏shì梅méi園yuán--梁liáng棟dòng
纖xiān腰yāo凍dòng欲yù折zhé，，來lái探tàn前qián村cūn雪xuě。。
幽yōu禽qín莫mò相xiāng猜cāi，，歲suì寒hán心xīn似shì鐵tiě。。
謝氏梅園。宋代。梁棟。 纖腰凍欲折，來探前村雪。幽禽莫相猜，歲寒心似鐵。