鵲què橋qiáo仙xiān（（贈zèng鷺lù鸞luán））--辛xīn棄qì疾jí
溪xī邊biān白bái鷺lù。。來lái吾wú告gào汝rǔ。。溪xī里lǐ魚yú兒ér堪kān數(shù)shù。。主zhǔ人rén憐lián汝rǔ汝rǔ憐lián魚yú，，要yào物wù我wǒ、、欣xīn然rán一yī處chù。。白bái沙shā遠(yuǎn)yuǎn浦pǔ。。青qīng泥ní別bié渚zhǔ。。剩shèng有yǒu蝦xiā跳tiào鰍qiū舞wǔ。。任rèn君jūn飛fēi去qù飽bǎo時shí來lái，，看kàn頭tóu上shàng、、風(fēng)fēng吹chuī一yī縷lǚ。。
鵲橋仙（贈鷺鸞）。宋代。辛棄疾。 溪邊白鷺。來吾告汝。溪里魚兒堪數(shù)。主人憐汝汝憐魚，要物我、欣然一處。白沙遠(yuǎn)浦。青泥別渚。剩有蝦跳鰍舞。任君飛去飽時來，看頭上、風(fēng)吹一縷。