雨yǔ行xíng宿sù高gāo岡gāng入rù家jiā戲xì成chéng口kǒu號hào--曹cáo彥yàn約yuē
過guò了le一yī坡pō更gèng一yī坡pō，，中zhōng間jiān田tián道dào水shuǐ成chéng渦wō。。
雨yǔ來lái更gèng聚jù擔(dān)dān肩jiān重zhòng，，泥ní滑huá不bù休xiū行xíng步bù多duō。。
奈nài老lǎo杉shān松sōng猶yóu偃yǎn蹇jiǎn，，趨qū時shí桃táo李lǐ暫zàn蹉cuō跎tuó。。
炊chuī煙yān戀liàn屋wū不bù肯kěn出chū，，夜yè宿sù人rén家jiā燒shāo薜bì蘿luó。。
雨行宿高岡入家戲成口號。宋代。曹彥約。 過了一坡更一坡，中間田道水成渦。雨來更聚擔(dān)肩重，泥滑不休行步多。奈老杉松猶偃蹇，趨時桃李暫蹉跎。炊煙戀屋不肯出，夜宿人家燒薜蘿。