挽wǎn魯lǔ奉fèng議yì其qí一yī--李lǐ正zhèng民mín
華huá胄zhòu流liú芳fāng遠(yuǎn)yuǎn，，平píng湖hú世shì載zài昌chāng。。鯉lǐ庭tíng遵zūn善shàn教jiào，，龜guī組zǔ賁bēn恩ēn章zhāng。。
勞láo佚yì身shēn兼jiān適shì，，悲bēi歡huān念niàn兩liǎng忘wàng。。平píng生shēng修xiū凈jìng業(yè)yè，，歸guī路lù指zhǐ西xī方fāng。。
挽魯奉議 其一。宋代。李正民。 華胄流芳遠(yuǎn)，平湖世載昌。鯉庭遵善教，龜組賁恩章。勞佚身兼適，悲歡念兩忘。平生修凈業(yè)，歸路指西方。