和hé立lì之zhī消xiāo梅méi--張zhāng耒lěi
木mù奴nú度dù淮huái輒zhé為wèi枳zhǐ，，后hòu皇huáng嗇sè之zhī理lǐ應yīng爾ěr。。
青qīng梅méi千qiān里lǐ江jiāng南nán春chūn，，何hé時shí相xiāng逢féng車chē馬mǎ塵chén。。
我wǒ衰shuāi病bìng齒chǐ不bù能néng酸suān，，微wēi香xiāng觸chù鼻bí舌shé生shēng泉quán。。
想xiǎng見jiàn曹cáo瞞mán老lǎo狡jiǎo獪kuài，，指zhǐ林lín駐zhù馬mǎ三sān軍jūn前qián。。
和立之消梅。宋代。張耒。 木奴度淮輒為枳，后皇嗇之理應爾。青梅千里江南春，何時相逢車馬塵。我衰病齒不能酸，微香觸鼻舌生泉。想見曹瞞老狡獪，指林駐馬三軍前。