沁qìn園yuán春chūn其qí八bā寄jì贈zèng石shí門mén閣gé老lǎo行xíng邊biān--夏xià言yán

紫zǐ閣gé名míng公gōng，，玉yù堂táng詞cí伯bó，，仗zhàng節(jié)jié行xíng邊biān。。計jì策cè馬mǎ云yún中zhōng，，關(guān)guān山shān春chūn日rì，，回huí車chē遼liáo左zuǒ，，海hǎi戍shù秋qiū煙yān。。

嘉jiā峪yù關(guān)guān前qián，，賀hè蘭lán山shān下xià，，幾jǐ夜yè星xīng營yíng鼓gǔ角jiǎo喧xuān。。臨lín戎róng處chù，，喜xǐ宮gōng袍páo座zuò擁yōng，，賜cì帶dài腰yāo懸xuán。。

憐lián公gōng將jiāng相xiāng雙shuāng權(quán)quán。。算suàn文wén武wǔ、、才cái猷yóu世shì罕hǎn全quán。。況kuàng司sī馬mǎ壯zhuàng游yóu，，馳chí驅(qū)qū萬wàn里lǐ，，韓hán公gōng雄xióng略lüè，，功gōng業(yè)yè千qiān年nián。。

當dāng寧níng虛xū懷huái，，故gù人rén遠yuǎn念niàn，，幾jǐ見jiàn軍jūn中zhōng羽yǔ檄xí傳chuán。。早zǎo歸guī來lái，，共gòng高gāo歌gē雪xuě曲qū，，酒jiǔ醒xǐng朝cháo天tiān。。