梅méi城chéng小xiǎo景jǐng--王wáng恭gōng

滄cāng江jiāng湛zhàn回huí流liú，，荒huāng城chéng出chū花huā嶼yǔ。。

海hǎi色sè明míng遠(yuǎn)yuǎn洲zhōu，，嵐lán光guāng過(guò)guò新xīn雨yǔ。。

漁yú家jiā孤gū笛dí秋qiū，，煙yān火huǒ疏shū林lín暮mù。。

漠mò漠mò天tiān際jì帆fān，，蒼cāng蒼cāng鳥(niǎo)niǎo邊biān樹(shù)shù。。

若ruò人rén靜jìng者zhě流liú，，持chí竿gān得dé真zhēn趣qù。。

取qǔ樂(lè)lè非fēi取qǔ魚(yú)yú，，日rì斜xié忘wàng歸guī去qù。。