送sòng周zhōu觀guān察chá斗dòu垣yuán二èr首shǒu其qí二èr--董dǒng其qí昌chāng
霜shuāng鴻hóng聲shēng里lǐ動dòng驪lí歌gē，，惜xī別bié難nán將jiāng別bié賦fù摹mó。。大dà海hǎi尚shàng存cún知zhī己jǐ在zài，，陽yáng春chūn未wèi許xǔ和hé人rén多duō。。
帝dì師shī城chéng下xià尋xún黃huáng石shí，，野yě客kè衡héng門mén掩yǎn綠lǜ蘿luó。。憲xiàn府fǔ勛xūn名míng懸xuán日rì月yuè，，重zhòng瞻zhān宮gōng袞gǔn豈qǐ蹉cuō跎tuó。。
送周觀察斗垣二首 其二。明代。董其昌。 霜鴻聲里動驪歌，惜別難將別賦摹。大海尚存知己在，陽春未許和人多。帝師城下尋黃石，野客衡門掩綠蘿。憲府勛名懸日月，重瞻宮袞豈蹉跎。