紫zǐ藤téng--許xǔ渾hún
綠lǜ蔓màn秾nóng陰yīn紫zǐ袖xiù低dī，，客kè來lái留liú坐zuò小xiǎo堂táng西xī。。
醉zuì中zhōng掩yǎn瑟sè無wú人rén會huì，，家jiā近jìn江jiāng南nán罨yǎn畫huà溪xī。。
紫藤。唐代。許渾。 綠蔓秾陰紫袖低，客來留坐小堂西。醉中掩瑟無人會，家近江南罨畫溪。