九jiǔ日rì懷huái聶niè之zhī美měi其qí二èr--司sī馬mǎ光guāng
太tài室shì橫héng山shān蔽bì十shí里lǐ，，相xiāng思sī空kōng復fù上shàng高gāo臺tái。。甕wèng頭tóu白bái酒jiǔ行xíng當dāng熟shú，，籬lí下xià黃huáng花huā稍shāo復fù開kāi。。
陶táo令lìng不bù無wú同tóng醉zuì興xìng，，孟mèng君jūn況kuàng有yǒu解jiě嘲cháo才cái。。欲yù憑píng西xī北běi高gāo風fēng勢shì，，飛fēi度dù轘huán轅yuán勸quàn一yī杯bēi。。
九日懷聶之美 其二。宋代。司馬光。 太室橫山蔽十里，相思空復上高臺。甕頭白酒行當熟，籬下黃花稍復開。陶令不無同醉興，孟君況有解嘲才。欲憑西北高風勢，飛度轘轅勸一杯。