丁dīng亥hài閏rùn五wǔ月yuè十shí日rì回huí自zì真zhēn圣shèng道dào坊fāng車(chē)chē中zhōng記jì事shì--程chéng珌bì
列liè障zhàng羅luó屏píng合hé，，回huí泉quán玉yù帶dài環(huán)huán。。
外wài容róng三sān肘zhǒu密mì，，中zhōng著zhe十shí洲zhōu寬kuān。。
天tiān意yì驅(qū)qū蹲dūn虎hǔ，，人rén心xīn見(jiàn)jiàn圣shèng蟾chán。。
煩fán君jūn招zhāo舊jiù隱yǐn，，來(lái)lái此cǐ共gòng潺chán湲yuán。。
丁亥閏五月十日回自真圣道坊車(chē)中記事。宋代。程珌。 列障羅屏合，回泉玉帶環(huán)。外容三肘密，中著十洲寬。天意驅(qū)蹲虎，人心見(jiàn)圣蟾。煩君招舊隱，來(lái)此共潺湲。