器qì吳wú范fàn二èr姊zǐ--程chéng珌bì
逝shì者zhě如rú期qī乎hū，，翩piān翩piān北běi飛fēi鴻hóng。。
鴻hóng北běi來lái歲suì南nán，，人rén去qù亡wáng南nán蹤zōng。。
庚gēng寅yín仲zhòng姊zǐ去qù，，庚gēng辰chén伯bó姊zǐ空kōng。。
千qiān里lǐ不bù一yī見jiàn，，血xuè淚lèi迸bèng秋qiū風fēng。。
自zì馀yú只zhǐ一yī弟dì，，留liú守shǒu先xiān人rén宮gōng。。
我wǒ已yǐ日rì崦yān嵫zī，，安ān能néng久jiǔ轉zhuǎn蓬péng。。
束shù擔dān其qí歸guī與yǔ，，相xiāng從cóng十shí載zài山shān之zhī東dōng。。
器吳范二姊。宋代。程珌。 逝者如期乎，翩翩北飛鴻。鴻北來歲南，人去亡南蹤。庚寅仲姊去，庚辰伯姊空。千里不一見，血淚迸秋風。自馀只一弟，留守先人宮。我已日崦嵫，安能久轉蓬。束擔其歸與，相從十載山之東。