趙zhào昌chāng海hǎi棠táng圖tú--金jīn涓juān
銀yín燭zhú燒shāo殘cán夢mèng未wèi回huí，，舊jiù家jiā庭tíng院yuàn已yǐ荒huāng苔tái。。玉yù簫xiāo聲shēng杳yǎo人rén何hé處chù，，惟wéi有yǒu東dōng風fēng燕yàn子zi來lái。。
趙昌海棠圖。元代。金涓。 銀燭燒殘夢未回，舊家庭院已荒苔。玉簫聲杳人何處，惟有東風燕子來。