江jiāng行xíng七qī日rì阻zǔ風fēng至zhì繁fán昌chāng，，舍shě舟zhōu出chū陸lù二èr首shǒu--楊yáng萬wàn里lǐ
山shān行xíng辛xīn苦kǔ水shuǐ行xíng愁chóu，，只zhǐ是shì詩shī人rén薄báo命mìng休xiū。。
管guǎn取qǔ如rú今jīn遵zūn陸lù了le，，云yún開kāi風fēng順shùn水shuǐ東dōng流liú。。
江行七日阻風至繁昌，舍舟出陸二首。宋代。楊萬里。 山行辛苦水行愁，只是詩人薄命休。管取如今遵陸了，云開風順水東流。