古gǔ興xìng十shí六liù首shǒu其qí十shí五wǔ--沈shěn遼liáo

前qián日rì春chūn已yǐ歸guī，，殘cán花huā尚shàng赤chì白bái。。秋qiū來lái初chū未wèi頃qǐng，，園yuán林lín亦yì早zǎo索suǒ。。

桃táo實shí久jiǔ已yǐ空kōng，，黃huáng柑gān年nián可kě摘zhāi。。唯wéi有yǒu半bàn折zhé松sōng，，青qīng青qīng獨dú如rú昔xī。。

少shǎo年nián勿wù嘆tàn息xī，，明míng年nián復fù春chūn色sè。。莫mò疑yí衰shuāi老lǎo翁wēng，，住zhù世shì方fāng為wèi客kè。。