山shān居jū--葉yè茵yīn
古gǔ木mù環(huán)huán池chí竹zhú數(shù)shù竿gān，，疏shū籬lí補bǔ菊jú屋wū三sān間jiān。。
白bái云yún不bù放fàng紅hóng塵chén入rù，，無wú怪guài山shān人rén懶lǎn出chū山shān。。
山居。宋代。葉茵。 古木環(huán)池竹數(shù)竿，疏籬補菊屋三間。白云不放紅塵入，無怪山人懶出山。