郭guō園yuán梅méi花huā--梅méi堯yáo臣chén

未wèi逢féng柳liǔ條tiáo青qīng，，獨dú見jiàn梅méi蕊ruǐ好hǎo。。

猶yóu怯qiè春chūn風fēng寒hán，，不bù比bǐ江jiāng南nán早zǎo。。

清qīng香xiāng拂fú酒jiǔ杯bēi，，素sù色sè欺qī蓬péng葆bǎo。。

佳jiā人rén金jīn縷lǚ衣yī，，唱chàng徹chè嗟jiē身shēn老lǎo。。