寒hán林lín--郭guō翼yì
雪xuě落luò黃huáng泥ní坂bǎn，，江jiāng空kōng采cǎi石shí磯jī。。老lǎo龍lóng寒hán臥wò蟄zhé，，棲qī鵲què夜yè驚jīng飛fēi。。
笙shēng籟lài無wú時shí息xī，，漁yú樵qiáo落luò日rì稀xī。。明míng年nián春chūn色sè里lǐ，，還hái此cǐ看kàn林lín霏fēi。。
寒林。元代。郭翼。 雪落黃泥坂，江空采石磯。老龍寒臥蟄，棲鵲夜驚飛。笙籟無時息，漁樵落日稀。明年春色里，還此看林霏。