候hòu孔kǒng校xiào書shū--范fàn梈pēng
承chéng聞wén舟zhōu楫jí向xiàng河hé干gàn，，久jiǔ別bié深shēn思sī再zài見jiàn難nán。。已yǐ具jù一yī尊zūn林lín下xià酌zhuó，，好hǎo來lái共gòng慰wèi百bǎi華huá寒hán。。
候孔校書。元代。范梈。 承聞舟楫向河干，久別深思再見難。已具一尊林下酌，好來共慰百華寒。