題tí竹zhú樹shù圖tú--范fàn梈pēng
老lǎo樹shù半bàn垂chuí葉yè，，疏shū篁huáng斜xié露lù根gēn。。若ruò無wú煙yān霧wù隔gé，，應yīng見jiàn石shí西xī村cūn。。
題竹樹圖。元代。范梈。 老樹半垂葉，疏篁斜露根。若無煙霧隔，應見石西村。