舟zhōu中zhōng風fēng雪xuě遲chí蘇sū潛qián夫fū游yóu玉yù泉quán不bù至zhì和hé客kè韻yùn其qí二èr--袁yuán宏hóng道dào
積jī陰yīn負fù故gù臘là，，莽mǎng莽mǎng壓yā天tiān來lái。。白bái馬mǎ酸suān冰bīng渡dù，，蒼cāng猊ní死sǐ凍dòng灰huī。。
祝zhù晴qíng頻pín夢mèng大dà，，詛zǔ雨yǔ孰shú鞭biān雷léi。。撥bō悶mèn憑píng毛máo氏shì，，澆jiāo寒hán命mìng草cǎo魁kuí。。
垂chuí頭tóu花huā擁yōng腫zhǒng，，裹guǒ絮xù衲nà隳huī頹tuí。。看kàn帖tiē遮zhē愁chóu眼yǎn，，噓xū天tiān鼓gǔ怒nù?sāi。。
青qīng娥é隔gé帶dài水shuǐ，，負fù我wǒ一yī窗chuāng梅méi。。
舟中風雪遲蘇潛夫游玉泉不至和客韻 其二。明代。袁宏道。 積陰負故臘，莽莽壓天來。白馬酸冰渡，蒼猊死凍灰。祝晴頻夢大，詛雨孰鞭雷。撥悶憑毛氏，澆寒命草魁。垂頭花擁腫，裹絮衲隳頹?？刺诔钛?，噓天鼓怒?。青娥隔帶水，負我一窗梅。