中zhōng秋qiū向xiàng夕xī自zì觀guān生shēng居jū同tóng劉liú生shēng小xiǎo步bù歸guī草cǎo堂táng月yuè上shàng二èr首shǒu其qí二èr--王wáng夫fū之zhī
秋qiū清qīng猶yóu往wǎng昔xī，，老lǎo去qù得dé從cóng容róng。。檐yán影yǐng分fēn仙xiān桂guì，，珠zhū光guāng浥yì瓦wǎ松sōng。。
葛gé巾jīn飛fēi鳥niǎo度dù，，霜shuāng鬢bìn玉yù蟾chán逢féng。。他tā日rì酬chóu今jīn夕xī，，云yún簽qiān在zài別bié峰fēng。。
中秋向夕自觀生居同劉生小步歸草堂月上二首 其二。明代。王夫之。 秋清猶往昔，老去得從容。檐影分仙桂，珠光浥瓦松。葛巾飛鳥度，霜鬢玉蟾逢。他日酬今夕，云簽在別峰。