元yuán夕xī寓yù郡jùn學xué明míng倫lún堂táng檢jiǎn吳wú繭jiǎn雪xuě粵yuè集jí呈chéng繭jiǎn雪xuě--謝xiè元yuán汴biàn
雖suī在zài荒huāng城chéng里lǐ，，無wú殊shū蕭xiāo寺sì中zhōng。。蒼cāng涼liáng老lǎo樹shù影yǐng，，澹dàn蕩dàng古gǔ人rén風fēng。。
卜bo宅zhái鄰lín原yuán憲xiàn，，開kāi樽zūn憶yì孔kǒng融róng。。微wēi吟yín方fāng擁yōng褐hè，，燈dēng火huǒ簇cù春chūn紅hóng。。
元夕寓郡學明倫堂檢吳繭雪粵集呈繭雪。明代。謝元汴。 雖在荒城里，無殊蕭寺中。蒼涼老樹影，澹蕩古人風。卜宅鄰原憲，開樽憶孔融。微吟方擁褐，燈火簇春紅。