謝xiè平píng樂lè張zhāng太tài守shǒu惠huì蓮lián花huā酒jiǔ--顧gù璘lín
暮mù冬dōng雪xuě寒hán風fēng飄piāo飄piāo，，湘xiāng城chéng凍dòng酒jiǔ甜tián如rú蜜mì。。傾qīng杯bēi欲yù飲yǐn復fù推tuī去qù，，空kōng對duì江jiāng山shān坐zuò終zhōng日rì。。
漓lí江jiāng太tài守shǒu神shén仙xiān人rén，，雙shuāng罌yīng遠yuǎn致zhì蓮lián花huā春chūn。。開kāi軒xuān曉xiǎo起qǐ試shì三sān爵jué，，頓dùn洗xǐ百bǎi斛hú胸xiōng中zhōng塵chén。。
高gāo歌gē梁liáng甫fǔ曲qū，，脫tuō卻què淵yuān明míng巾jīn。。眼yǎn前qián萬wàn事shì底dǐ須xū問wèn，，且qiě從cóng爛làn醉zuì陶táo吾wú真zhēn。。
謝平樂張?zhí)鼗萆徎ň啤Ｃ鞔?。顧璘。 暮冬雪寒風飄飄，湘城凍酒甜如蜜。傾杯欲飲復推去，空對江山坐終日。漓江太守神仙人，雙罌遠致蓮花春。開軒曉起試三爵，頓洗百斛胸中塵。高歌梁甫曲，脫卻淵明巾。眼前萬事底須問，且從爛醉陶吾真。