到dào家jiā--王wáng翰hàn
冒mào雨yǔ離lí家jiā去qù，，今jīn朝cháo江jiāng上shàng回huí。。妻qī兒ér憐lián我wǒ醉zuì，，懷huái抱bào為wèi誰shuí開kāi。。
山shān谷gǔ多duō豺chái虎hǔ，，田tián園yuán半bàn草cǎo萊lái。。生shēng涯yá無wú可kě問wèn，，不bù惜xī坐zuò蒼cāng苔tái。。
到家。唐代。王翰。 冒雨離家去，今朝江上回。妻兒憐我醉，懷抱為誰開。山谷多豺虎，田園半草萊。生涯無可問，不惜坐蒼苔。