六liù月yuè十shí八bā日rì自zì天tiān章zhāng入rù城chéng作zuò--劉liú基jī
天tiān凈jìng山shān氣qì涼liáng，，溪xī渾hún夜yè來(lái)lái雨yǔ。。籃lán輿yú度dù疏shū翠cuì，，初chū日rì照zhào平píng楚chǔ。。
高gāo林lín半bàn長(zhǎng)zhǎng煙yān，，好hǎo鳥(niǎo)niǎo時(shí)shí自zì語(yǔ)yǔ。。煩fán襟jīn得dé蕭xiāo散sàn，，似shì欲yù忘wàng羈jī旅lǚ。。
何hé當(dāng)dāng盜dào賊zéi息xī，，比bǐ屋wū豐fēng禾hé黍shǔ。。逍xiāo遙yáo丘qiū壑hè間jiān，，鹿lù麋mí以yǐ為wèi伍wǔ。。
六月十八日自天章入城作。明代。劉基。 天凈山氣涼，溪渾夜來(lái)雨?；@輿度疏翠，初日照平楚。高林半長(zhǎng)煙，好鳥(niǎo)時(shí)自語(yǔ)。煩襟得蕭散，似欲忘羈旅。何當(dāng)盜賊息，比屋豐禾黍。逍遙丘壑間，鹿麋以為伍。