樓lóu居jū新xīn成chéng其qí四sì--黎lí民mín表biǎo
十shí載zài追zhuī趨qū捧pěng禁jìn闈wéi，，翻fān然rán歸guī興xìng落luò漁yú磯jī。。詩(shī)shī馀yú對(duì)duì御yù初chū裁cái草cǎo，，篋qiè有yǒu薰xūn香xiāng舊jiù賜cì衣yī。。
綠lǜ酒jiǔ易yì狂kuáng猶yóu強(qiáng)qiáng制zhì，，金jīn丹dān雖suī老lǎo不bù言yán非fēi。。海hǎi門(mén)mén東dōng去qù扶fú桑sāng近jìn，，黃huáng鵠gǔ冥míng冥míng何hé處chù飛fēi。。
樓居新成 其四。明代。黎民表。 十載追趨捧禁闈，翻然歸興落漁磯。詩(shī)馀對(duì)御初裁草，篋有薰香舊賜衣。綠酒易狂猶強(qiáng)制，金丹雖老不言非。海門(mén)東去扶桑近，黃鵠冥冥何處飛。