平píng陸lù縣xiàn丞chéng何hé德dé舉jǔ吾wú文wén字zì友yǒu也yě官guān滿mǎn報(bào)bào政zhèng京jīng師shī近jìn書shū來lái升shēng嵩sōng縣xiàn知zhī縣xiàn余yú作zuò近jìn體tǐ詩shī答dá之zhī--王wáng翰hàn
塵chén慮lǜ今jīn朝cháo一yī笑xiào開kāi，，嵩sōng陽yáng賢xián令lìng寄jì書shū來lái。。但dàn驚jīng風(fēng)fēng雨yǔ生shēng華huá翰hàn，，頓dùn覺jué陽yáng春chūn被bèi草cǎo萊lái。。
攜xié酒jiǔ入rù云yún尋xún好hǎo石shí，，談tán詩shī和hé月yuè坐zuò蒼cāng苔tái。。如rú今jīn情qíng致zhì都dōu無wú此cǐ，，欲yù報(bào)bào瓊qióng瑤yáo愧kuì不bù才cái。。
平陸縣丞何德舉吾文字友也官滿報(bào)政京師近書來升嵩縣知縣余作近體詩答之。唐代。王翰。 塵慮今朝一笑開，嵩陽賢令寄書來。但驚風(fēng)雨生華翰，頓覺陽春被草萊。攜酒入云尋好石，談詩和月坐蒼苔。如今情致都無此，欲報(bào)瓊瑤愧不才。